2007年4月2日 星期一

English Quiz 164

(English Quiz 164)


1. MOST IRAQIS, CAUGHT UP IN THEIR OWN terrors, have little time for the angst of the wider Islamic world. Those who can look past the daily horrors see an even more frightening future, in which their children carry today's hatreds into the next generation. With thousands being killed on either side, the nationalist, secular slogans that were long taught in Iraq's schools have lost much of their meaning. And children do not get too many lessons in secularism at home. "When we were kids, my parents taught us that Shi'ites had the wrong idea about Islam but were just misguided, not bad people," says Ayesha Ubaid, 26, a Sunni doctor's assistant whose late husband was a Shi'ite. "But now I hear my brothers and sisters-in-law telling their children, 'Those people killed our uncle and two cousins and stole our ancestral home.'" Her son Mohammed, 8, returned from school one afternoon and angrily asked, "Why did you marry an infidel?"

Q: 試翻 "Most Iraqis, ... the wider Islamic world."


2. With a large supply of luck, Operation Imposing Law, the new security operation enabled by President George W. Bush's "surge" of U.S. troops, may halt the sectarian fighting in Baghdad long enough for Shi'ites and Sunnis to start mending fences. If all goes according to plan, the Iraqi government will use the respite from violence to launch a massive economic program that will create jobs and improve civic services like electricity and water supply. If the government can do that, says veteran Shi'ite politician Abu Firas al-Saedi, "people won't immediately start hugging each other and become best friends again--but at least if they are busy working and making money, they will have time to forget the past." In this optimistic view, the militias won't take their fight from Baghdad to other Iraqi cities, where the U.S. presence is minimal, and any security gains in Baghdad will quickly spread elsewhere. Conceivably, all that might happen. As Operation Imposing Law got under way on Feb. 14, there were some signs that Shi'ite militias might be reducing their attacks on Sunnis. Al-Sadr has ordered his Mahdi Army to lie low and avoid direct confrontation with American troops. Al-Sadr himself and several of his top commanders are believed to have left for Iran. But few in Baghdad doubt that he will be back. "He is just bending to the wind because he knows his fighters can't face the Americans," says Hussain al-Moed, a rival Shi'ite cleric. "But he also knows that the Americans will leave. The Mahdi Army can afford to wait." Sunni jihadis have kept up their bombing campaign despite the security operation--and if they continue to strike against Shi'ite neighborhoods, the Mahdi Army may return to the fight.

Q: 試翻 "Al-Sadr has ordered ... have left for Iran."


3. It's too early to tell if the new operation will damp down sectarian tensions. "There are more ways in which this could go wrong than go right," says political analyst Tahseen al-Shekhli. "We have seen too many plans fail to have any faith in this one." Prime Minister Nouri al-Maliki, a lifelong Shi'ite partisan, has shown little patience for Sunni grievances and has failed to start an oft-promised national reconciliation process. So despite his professed conviction that the security operation is working, chances remain high that it will eventually falter, brought down by the inability of Sunnis and Shi'ites to find a political settlement or the reduction of U.S. forces that is bound to happen one day. And then all hell would be let loose. Iraq is a country where almost every household has at least one AK-47. If there is no Sunni-Shi'ite rapprochement, a full-blown civil war would raise the daily death toll from the scores to the hundreds--to say nothing of the escalation that would come if neighboring countries became involved, Iran backing the Shi'ite militias, Arab states sponsoring the Sunnis. Such a war could continue for years, with each sectarian community splitting into smaller factions led by rival warlords. In Baghdad, the ethnic cleansing would continue to its logical conclusion, with the city split into a Shi'ite east and a Sunni west.

Q: 試翻 "So despite his professed conviction ... is bound to happen one day."

沒有留言: